"Mamecha no Tonari" macht Urlaub!
12.09. bis 03.10.18 hat der Laden nur am Freitag und Samstag auf.
Das Cafe ist ganz normal geöffnet.
***
ショップ「まめちゃのとなり」はこれから3週間お休みに入ります。
9月12日から10月3日までは金曜日・土曜日のみ開けています。
カフェのほうは通常通りの営業です。
***
ベルリンも夏が終わりを迎え徐々に寒くなってきました。
今年の夏は例年稀にみる記録的猛暑で冷房設備の少ないベルリンは、
なかなか堪える夏でした。
天気が良く外での食事もやむを得ず猛暑により大量増殖したワスプと
シェアする羽目になった方もたくさんいらしたのではないでしょうか。
今年の夏は例年稀にみる記録的猛暑で冷房設備の少ないベルリンは、
なかなか堪える夏でした。
天気が良く外での食事もやむを得ず猛暑により大量増殖したワスプと
シェアする羽目になった方もたくさんいらしたのではないでしょうか。
カフェの砂糖にどっぷり体ごと浸かって食事を楽しむワスプも大量に。
食い意地がすごい。
そんな自分も腹八分目で食事を終えれた経験はほとんどありません。
食い意地がすごくて。
でも知ってるんです腹八分目を超えると後が美味しくない事を。
欲しいモノは手に入りすぎても良くないんですね。
ワスプも気付いてくれるといいです。
Summer is almost over in Berlin and it is gradually getting cold.
Summer of this year was crazy hotter than past few years , So it was very hard for Berlin which does not have a lot of cooling facility.
Im sure there are many people who was sharing meal which is outside in perfect weather with bunch of wasps that is apearing because of extreme heat.
Also I saw whole body of wasps are having fun in sugar bottle in cafe many times.
The greedy....
To be honest ,I also have never finished meal when Im 80percent full
The greedy too obviously......
But i know it never feel good if im over 100percent full.
So that means its not good even if you get too many things that you want
I hope wasp is also gonna realize this fact.
食い意地がすごくて。
でも知ってるんです腹八分目を超えると後が美味しくない事を。
欲しいモノは手に入りすぎても良くないんですね。
ワスプも気付いてくれるといいです。
Summer is almost over in Berlin and it is gradually getting cold.
Summer of this year was crazy hotter than past few years , So it was very hard for Berlin which does not have a lot of cooling facility.
Im sure there are many people who was sharing meal which is outside in perfect weather with bunch of wasps that is apearing because of extreme heat.
Also I saw whole body of wasps are having fun in sugar bottle in cafe many times.
The greedy....
To be honest ,I also have never finished meal when Im 80percent full
The greedy too obviously......
But i know it never feel good if im over 100percent full.
So that means its not good even if you get too many things that you want
I hope wasp is also gonna realize this fact.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen