Donnerstag geschlossen!

①　お弁当 ～Bento-Box～  6,50Euro （08.05.- 14.05.)           
　　　（味噌汁付　mit Miso-Suppe 7,80Euro） 
gebratenes Schweinefleisch mit Nori(Algen)-Ume(sauere Pflaume)-Soße, dazu Reis, Salat und verschiedene Kleinigkeiten. 
豚肉ソテーの海苔・梅ソースです。

②　照り焼きチキン、柚子マヨ丼～Teriyaki-Yuzumayo～  6,50Euro （10.05.- 15.10.)           　　　 

　　　（味噌汁付　mit Miso-Suppe 7,80Euro）

鶏と茄子の照り焼きとキャベツの千切りがご飯にのって、そこに柚子風味のマヨネーズがかかっています。

Reisschale mit Hähnchen und Aubergine in Teriyakisoße gebraten, dazu feingeschnittene Spitzkohl und Yuzu-Mayonnaise (Yuzu=japa.Zitrusfrucht) 

Donnerstag, 09.Mai 2013 (Himmelfahrt) haben wir geschlossen!

5月9日　木曜日は祝日なのでお店はお休みします。