Sonntag, 21. Januar 2018

Cafe KONOMI in Heidelberg


ついに行ってきました、ハイデルベルクのお店に。
いい感じでした。
前の「好乃味」というお店を知っている方であれば、好乃味っぽさも有りまめちゃっぽくもある感じがわかると思います。
お茶やケーキはまめちゃに近いですが、軽食などの食べ物はちがって、巻物やお稲荷さんなどがあったり、おうどんがあったり。
Wir haben es endlich geschafft den Green Tea Cafe Konomi in Heidelberg zu besuchen!
Wer den ehemaligen KONOMI Restaurant kennt und in Mamecha auch schon mal da war kann bestimmt den Styl der beiden entdecken. 
Tee und Kuchen ist so wie bei uns in Mamecha, aber Essen ist einbisschen anders. Dort bekommst du Sushi Rollen oder Udonsuppen.
Schaufenster mit schönen Dekos.
ショーウィンドーにたっぷりの展示スペース

Mamechas Tee bekommt man auch dort.
まめちゃのお茶置いてあります。


Und die haben den richtigen Eisen Topf zum Wasser kochen!! Da bin ich neidisch!
Wir wollten es auch an Anfang haben, hatten aber nicht genügend Platz...
茶釜があります!
オープン当初うちもおきたかったけど、スペースがなく断念したので、めっちゃうらやましーーーです!!やっぱ、いいですよねー。雰囲気がある。

Kleine Sitzecken.
店の作りがおもしろくて小さい部屋に区切られているんです。


In einer ruhigen Parallelstraße  der Hauptstraße gelegen.
メインストリートから1本はいった静かな道。
Ist ungefähr so groß wie Mamecha.
Beim nächsten Heidelberg besuch unbedingt mal vorbei schauen!!!
広さはまめちゃとほぼ一緒じゃないでしょうか?
ハイデルベルクに行く機会がある方はぜひぜひーー!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen