Donnerstag, 17. April 2014

Osterferien!

① お弁当 ~Bento-Box~  6,50Euro (16.04.- 19.04.)           
   
(味噌汁付 mit Miso-Suppe 7,80Euro
 
mit Yuzu (japanisches Zitrus Frucht) aromatisierter Teriyaki Hähnchen, dazu Reis, Salat und verschiedene Kleinigkeiten.
ゆず風味の照り焼きチキンのお弁当です。

 茄子と豚の揚げびたし ~Agebitashi~  6,50Euro (17.04.- 19.04.)
   (味噌汁付 mit Miso-Suppe 7,80Euro
たっぷりナスがとろーり柔らかく薄切り豚と煮てあります。
gebratene Aubergine in Schweinefleisch und Brühe weich gekocht, dazu ein Schälchen Reis.




Aufgepasst!
Unsere Osterferien hat sich noch ein Tag verlängert!
Hier nocheinmal aufgeschrieben...

 Wir haben am 18.04. Karfreitag geschlossen!
Am 19.04. Samstag haben wir normal auf.
Und über Ostern 20.04.-23.04. haben wir geschlossen.

Außerdem soll die Fesehsendung von rbb diese Woche laufen und nicht letzte Woche.

変更、注意!
イースター休みが前回告知ちたのより1日長くなります!

Karfreitag4月18日金曜日はお休みです。
次の日の19日、土曜日は普通に営業しますが
イースターの4月20日~23日まではお休みします。

それから、rbbのテレビ番組、どうやら先週ではなく今週だそうです。
時間のあるかたぜひチェックを・・・


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen