Dienstag, 19. April 2011

Oster Samstag Event

① ゆで豚温野菜 ~Yude-Buta~  6,50Euro (18.04.- 24.04.)           
   (味噌汁付 mit Miso-Suppe 7,80Euro 
gekochtes Schweinefleisch auf gedämpfte Gemüse mit Lauch-Soja-Soße, dazu eine Schale Reis

② お弁当 ~Bento-Box~  6,50Euro (13.04.- 18.04.)           
   (味噌汁付 mit Miso-Suppe 7,80Euro
Am Mittwoch wechsel sich der Bento-box
水曜日からお弁当のおかずが変わります。


 

Bald ist Ostern, viele haben ja schon Osterferien!
Mensch, habt ihr es guuuut!
Wer fährt denn nicht weg an dem Feiertagen?
Also, wer im Berlin bleibt kann mal am Samstag dem 23.04. in der Mulackstr. reinschauen.
Wir werden etwas Farbe in die Straße geben und feiern.
Die Läden werden einige Kleinigkeiten vorbereiten und wir auch.
Bei uns wird es gratis Tee zu jedem Mittagsessen geben!
Wir freuen uns auf euren Besuch!!!

イースターは日本人にとってはあまり重要な日ではないですけど、世間はもうイースターモードですよ。
皆さん、連休はどうお過ごしで?
ベルリンに残るかたはぜひ!4月23日の土曜日にMulackstr.に遊びにきてください!
Mulackstr.全体で盛り上げていくために道を飾って、色々なお店が色々な企画をしているらしいですよ。そしてまめちゃもその日はランチを頼んだ方にはお茶がついてくるというサービスを予定しています。お散歩がてらぜひ寄ってみてください!おまちしています!


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen