Mittwoch, 21. Januar 2015

Mannschaft

① お弁当~Bento-Box~  6,50Euro   (21.01.-28.01.)        
   (味噌汁付 mit Miso-Suppe 7,80Euro
Hähnchen und Süßkartoffeln in Knoblauch-Butter-Sojasoße gebraten, dazu Reis, Salat und verschiedene Kleinigkeiten 
鶏とさつまいものバター醤油炒めにんにく風味、ご飯、お惣菜、サラダ、漬物 
 
② タコライス~Taco-rice~  6,50Euro   (22.01.-29.01.)       
    (味噌汁付 mit Miso-Suppe 7,80Euro 
Reisschale mit Hackfleisch, Salat, Tomaten, Mais, Käse und Salsa-soße  
タコスの挽肉とサルサソース、しゃきしゃきレタスがのっている沖縄のどんぶりです。


 
  ベルリンで活動している日本人を日本にいる人たちに紹介するサイトができました。
まだできたばかりですから、これからもっともっと色々な情報がアップされるはずです!楽しみですね!
ちなみに最初のインタビューでまめちゃが取り上げられました。
自分もこんな面白いことやっていて、日本に伝えたい!という方いたら応募してみてわ?
 
Es gibt eine neue Webseite, "Mannschaft".
Dies ist eine Seite wo Japaner die in Deutschland, vor allem in Berlin leben  an Japaner die in Japan leben vorgesstellt werden.
Die Leute in Japan sollen mehr erfahren wie es in Ausland ist und in Berlin.
Wir wurden auch vorgestellt, leider nur auf japanisch.
Wir sind auch sehr gespannt wie es sich entwickelt, denn diese Seite ist noch neu und noch sehr klein aber die arbeiten daran!   

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen