Schon November・・・

①　鶏南蛮 ～Tori-Nanban～  6,50Euro （03.11.- 09.11.)           
　　　（味噌汁付　mit Miso-Suppe 7,80Euro）
鶏肉の南蛮漬けにタルタルソースがかかっているカフェランチっぽいランチメニューです。これは前回も大好評でしたぁ。
gebratenes Hähnchen in NanbanSoße eingelegt und mit Tartaren-Soße (mit Ei und Gurke) serviert, dazu Reis und Salat.

 ②　お弁当 ～Bento-Box～  6,50Euro （30.10.- 05.11.)           
　　　（味噌汁付　mit Miso-Suppe 7,80Euro）
→http://green-tea-cafe-mamecha.blogspot.com/2011/10/winterzeit-und-halloween.html

Uuund schon ist es November und dann ist es bald Weihnachten und dann 2012...

Sooo schnell geht die Zeit um. Wahnsinn!

Wir haben wieder neue Tassen und Kannen bestellt, also wenn ihr noch keine Ideen habt für Weihnachtsgeschenke, dann schaut mal vorbei. Die werden dann wahrscheinlich so in 1 oder 2 Wochen ankommen. 

時間が過ぎるのがはやすぎます。もう１１月ですよ。

ってことはもうすぐクリスマスで、そして気付いたら２０１２年になってるんですよね。

はぁー・・・

そんなこんなで、また新たに茶器を入荷する予定なので、クリスマスプレゼントに困っている方はぜひ。商品棚の搬入や模様替えなど、今月中に色々とやるつもりです。あぁ、大掃除も・・・。きゃー、忙しぃぞー。