Donnerstag, 19. Mai 2011

Team Mamecha

① お弁当 ~Bento-Box~  6,50Euro (18.05.- 23.05.)      
 (味噌汁付 mit Miso-Suppe 7,80Euro
Hähnchenbrust mit weißer und grüner Spagel gebraten in Ume(japanische Sauer-Pflaumen) Soße, dazu Reis, Salat und verschiedene Kleinigkeiten.
今が旬。ドイツ人大好きシュパーゲル!を和風に仕上げました。
白と緑のアスパラを鶏胸肉と一緒に梅ソースで炒めました。 
        
 

② 麻婆豆腐 ~Mabo-Tofu~  6,50Euro (18.05.- 21.05.)      
 (味噌汁付 mit Miso-Suppe 7,80Euro
Tofu gebraten in pikanter Hackfleisch Soße, dazu Reis und Salat.
マーボー豆腐です。まぁ、説明はいりませんよね。w 
もうちょっと中華風です。 


今週はなんだか静かなまめちゃです。天気がいいからみんな公園でのほほ~んとしているのでしょうかねぇ? 
でも、なんだかんだ言って、もうあと少しで1周年ですよ。 あっ、言っちゃった・・・w
おかげさまで忙しくなってきて、常連さんのお客さんもどんどん増えてきています。
そこで、なんとついに登場でーす!新・まめちゃスタッフーーー!!!って4月からいるんですが。
仮名「まーしー」です。よろしくぅ~。
そしてまだまだまめちゃチーム拡大中ですよ。
頭の中には実現されていないアイディアがたくさんあるので、これからちょっとずつ小出しにしていきますので、みなさんちょこちょこ遊びにきてくださいねぇ。

Diese Woche ist es etwas ruhig. Warum? Sonnen die sich alle im Park und vergessen ins Mamecha zu gehen?
Aber schau doch mal wieder vorbei. Denn! Wir haben ein neuer Team Mitglied! Wir nennen ihn "Ma-shi"  unser Neuer! Und der Mamecha Team wird noch größer.
Wir haben noch soooo viele Ideen im Kopf die wir bis jetzt noch nicht realisieren konnte.
Das wird dann langsam verraus kommen...jaja! Freut euch darauf!





Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen